The official guide available here mentions that you must use Adobe Illustrator to prepare the design files, but you can design them with Affinity Designer if you wish.
You may need this swatch to print in the spot color supported by Roland VersaWorks, which is the software that is used to interface with the sticker printer at KLAB. All other instructions should be identical to Adobe Illustrator.